[PR] フローリング コーティング 『見えるもの』⇔『見えないもの』 ようやく桜が満開になりました
FC2ブログ

プロフィール

清香 明良

  • Author:清香 明良
  • メガネとリボルバーと

最近の記事
最近のコメント
最近のトラックバック

月別アーカイブ
カテゴリー
ブログ内検索

RSSフィード
リンク

『見えるもの』⇔『見えないもの』
例えばそれは『言葉にしないとわからない』ことだったり、『言葉にしなくてもわかる』ことだったり

ようやく桜が満開になりました

やっと春が来た!って感じがします。
ただ、桜と一緒に梅が……チューリップが……(笑)
山国で北国の春なんてこんなもんです。
いいんだ。百花繚乱で。

今日、面白いことがあったんですよ。
お仕事で電話をとる時に
「ありがとうございます、○○(会社名)清香でございます」
って言うんですよ。
入社して半年、ずっと言い続けてきました。
なのに今日それを聞いてた社長が

「『ございます』っておかしくねぇか?日本語おかしいぞ」

………………………………。

「ハイ?どこかおかしいですか?ずっとこう言ってきましたが?」
と返してみました。や、ほんとにどこがおかしいのかわかんなかったからさ。

「普通『です』だろ。ま、俺は知らんけどよ」

………………………………。

思わず友人に確認とりましたよ。
すごく気になって取引先に電話した時にじっくり聞いてましたよ。
っつーか、知らねぇのなら言うな。

いろいろ考えた結果。

お前の日本語の方がおかしいんじゃねぇの?

という結論に達しました。
もう……呆れてしまって言葉も出なかったですよ……。
や、言葉遣いが違うのならそう言ってくれるのはありがたいです。ただ、言い方があるだろう。
「『ございます』じゃなくて『です』でいいんじゃないか?」とか。
日本語おかしい、と言われた日にゃあ……。
「すいません、半年前に日本に来たばっかりなので」とでも返せばいいのでしょうか(ベタ)
でも、そんな返しじゃ面白くないし!!(そこじゃない)
会社の雰囲気に合わない、ということだったんでしょうか、もしかして。
所詮田舎の中小企業。町工場の息子がやってる会社で、そんな丁寧に言わなくてもいいっつーことなんでしょうか。
どうであれ、アタシは「ありがとうございます、○○(会社名)清香でございます」を使い続けますがね。一度染み付いた癖はなかなか抜けないし。
アタシはこれが正しい日本語だと思ってるから。
…………って、違ってたら教えてください(^^;ゞ



さて。そんなおバカでムカつく話はおいといて。
GWですね。初のGW連休ですよ。うわー、どうしよう!!(ノ´∀`*)
とりあえず、明日は会社の子が新居にお引越しなので呼び出されるかもしれません。
「じゃ、明日電話するから」って意気揚々と帰っていきましたから、彼女。
ほとんど終わってるって言ってたのにー(笑)
その後はどうしよう!!何しよう!!
連休明けに会社行くのが嫌なんだろうなーと思ったものの、そりゃ今と変わらないや、と思い直した。
平日だって会社に行くの嫌だよ。できることなら引きこもりたいよ……。
スポンサーサイト





【2006/04/29 01:02】 | 今日の出来事 | TRACKBACK(0) | COMMENT(2) |



この記事に対するコメント
おかしくないニャよ?
丁寧語と尊敬語と謙譲語の違いなだけ。(確か)
「~ございます」ってのは自分をへりくだっていう言葉だから、使い方として間違っているわけではないのよ?

日本語がおかしいのではなく、相手の日本語理解力がおかしいだけ。

おーけー?
【2006/05/06 00:14】 URL | にゃんこ #0RKyr8uU [ 編集]

おーけーッス
よ、よかった~。おかしくないですよね!
今も堂々と使ってますが、何も言われてません(笑)
まぁ、ここでなんか言われたら言い返しますけどね。
「えー、でもサ○エさんも『ございます』って言ってますし」(笑)
ありがとうございました!安心しました~!!
【2006/05/08 23:44】 URL | 清香 #- [ 編集]


この記事に対するコメントの投稿














管理者にだけ表示を許可する



| BLOG TOP |

この記事に対するトラックバック
トラックバックURL
http://visibleinvisible.blog18.fc2.com/tb.php/168-e28cbfdc
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)



テンプレ作ったやつ→姫月結城